otwórz artykuł w nowym oknie
drukuj artykuł
następny artykuł
poprzedni artykuł
powrót do spisu treści czasopisma
SKLEP
Forum
Dyskusyjne
Gazeta
Podatkowa
Czasopisma
Księgowych
Serwis Głównego
Księgowego
GOFIN.PL
Wydawnictwo Podatkowe
sobota, 19 maja 2012 r.
Strona główna
|
Dodaj do ulubionych
|
Pytania do redakcji
|
Twoja opinia
|
Regulamin serwisu
LOGOWANIE
Pomoc
użytkownik:
hasło:
Zapamiętaj mnie
Biuletyn Informacyjny
Poradnik VAT
Przegląd Podatku Dochodowego
Ubezpieczenia
i Prawo Pracy
Zeszyty Metodyczne
Rachunkowości
Wskaźniki i stawki
Wzory druków i umów
Gofin podpowiada
Przepisy prawne
Kalkulatory
Oferta wydawnicza
wszystkie czasopisma
Biuletyn Informacyjny
Poradnik VAT
Przegląd Podatku Dochodowego
Ubezpieczenia i Prawo Pracy
Zeszyty Metodyczne Rachunkowości
Jak szukać
Zaawansowane
ZMR
SZCZEGÓŁOWY SPIS TREŚCI
Zeszyty Metodyczne Rachunkowości
nr 2 (314) z dnia 2012-01-20
Dodatek do numeru:
1.
Rozporządzenia wykonawcze do ustawy o rachunkowości. Stan prawny na 1 stycznia 2012 r.
pokaż fragmenty artykułów
WZORCOWY WYKAZ KONT
(na podstawie: Wzorcowego wykazu kont wydanego w 2008 r. przez Rachunkowość Sp. z o.o. ) Zespół 0 - Aktywa (...)
str. 4
A.
RACHUNKOWOŚĆ FINANSOWA
I.
Limity określone w ustawie o rachunkowości przeliczone po kursie euro z 30 grudnia 2011 r.
Stosownie do przepisów ustawy o rachunkowości, wyrażone w euro wielkości przelicza się na walutę polską po średnim kursie, ogłoszonym przez Narodowy Bank Polski (NBP) na dzień bilansowy (por. art. 3 ust. 2 (...)
str. 5
1.
Sprawozdanie finansowe w formie uproszczonej za 2011 r.
Uproszczone sprawozdanie finansowe za 2011 r. może sporządzić jednostka, która w 2011 r. oraz w roku poprzedzającym ten rok obrotowy, tj. w 2010 r., nie osiągnęła dwóch z trzech wielkości wymienionych w art. 50 ust. 2 ustawy (...)
str. 5
2.
Rezygnacja jednostki dominującej ze sporządzenia skonsolidowanego sprawozdania finansowego za 2011 r.
Jednostka dominująca może nie sporządzać skonsolidowanego sprawozdania finansowego za 2011 r., jeżeli na dzień bilansowy roku obrotowego (tutaj: 31 grudnia 2011 r.) oraz na dzień bilansowy roku poprzedzającego rok obrotowy (tutaj: (...)
str. 6
3.
Obowiązek badania i ogłaszania sprawozdań finansowych za 2012 r.
Badaniu i ogłaszaniu za 2012 r. podlegać będą: 1) roczne skonsolidowane sprawozdania finansowe grup kapitałowych, 2) roczne sprawozdania finansowe - kontynuujących działalność: a) banków, zakładów ubezpieczeń oraz zakładów (...)
str. 6
II.
Podatek od nieruchomości za 2012 r. - ujęcie w księgach rachunkowych
(...)
str. 7
1.
Kiedy złożyć deklaracje na podatek od nieruchomości za 2012 r.?
Deklarację na podatek od nieruchomości za 2012 r. należy złożyć do 31 stycznia 2012 r. W tym też dniu upływa termin wpłaty pierwszej raty (...)
str. 7
2.
W którym momencie ująć podatek od nieruchomości jako koszt w księgach rachunkowych?
Jednostki prowadzące księgi rachunkowe i sporządzające sprawozdania finansowe zgodnie z ustawą o rachunkowości mają obowiązek stosowania nadrzędnych zasad rachunkowości określonych tą ustawą. W myśl obowiązującej w rachunkowości zasady memoriału w księgach rachunkowych jednostki należy (...)
str. 8
III.
Sporządzamy sprawozdanie finansowe za 2011 r.
1.
Zaliczka otrzymana w grudniu na poczet usługi, której wykonanie nastąpiło w styczniu
W grudniu 2011 r. kontrahent wpłacił nam zaliczkę na usługę, która została wykonana w styczniu 2012 r. Czy w związku z tym powinniśmy wystawić fakturę VAT? Generalnie każda zaliczka rodzi obowiązek wystawienia faktury (...)
str. 10
2.
Nabycie udziałów w innej jednostce - ewidencja księgowa i prezentacja w sprawozdaniu finansowym
Jak ująć w księgach zakupione przez spółkę z o.o. udziały w innej spółce? Nabyte przez jednostkę udziały w innych jednostkach stanowią składnik aktywów finansowych - inwestycji. W zależności od celu ich nabycia (...)
str. 12
B.
RACHUNKOWOŚĆ W PRZYKŁADACH LICZBOWYCH
IV.
Rozliczenie wyników inwentaryzacji w księgach rachunkowych
(pełna treść tego tematu jest dostępna dla użytkowników niezalogowanych)
(...)
str. 16
1.
Termin rozliczenia ujawnionych różnic inwentaryzacyjnych
(pełna treść tego tematu jest dostępna dla użytkowników niezalogowanych)
W jakim terminie należy dokonać rozliczenia różnic inwentaryzacyjnych ujawnionych podczas inwentaryzacji przeprowadzonej na ostatni dzień 2011 r.? Jak stanowi art. 26 ust. 3 pkt 1 ustawy o rachunkowości, termin i częstotliwość (...)
str. 16
2.
Rozliczenie niedoboru zawinionego i niezawinionego
(pełna treść tego tematu jest dostępna dla użytkowników niezalogowanych)
Na jakich kontach rozlicza się powstałe różnice inwentaryzacyjne? Do ewidencji i rozliczenia ujawnionych niedoborów i nadwyżek ustalonych w czasie inwentaryzacji może służyć konto rozrachunkowe 24-1 "Rozliczenie niedoborów i nadwyżek". Na koncie tym (...)
str. 17
3.
Rozliczenie nadwyżki spowodowanej błędami przy ewidencji rozchodów towarów
(pełna treść tego tematu jest dostępna dla użytkowników niezalogowanych)
Podczas inwentaryzacji przeprowadzonej w naszej jednostce ujawniono nadwyżki towarów. Wszystkie nadwyżki są bezsporne. Jak rozliczyć takie różnice inwentaryzacyjne? Ujawnione nadwyżki można ująć w księgach rachunkowych, zapisem: (...)
str. 21
4.
Ubytki naturalne towarów stwierdzone podczas inwentaryzacji
(pełna treść tego tematu jest dostępna dla użytkowników niezalogowanych)
W spółce z o.o. podczas przeprowadzonej inwentaryzacji stwierdzono niedobory towarów handlowych, które wynikają z ubytków naturalnych i niedających się uniknąć pomyłek przy wydawaniu towaru. Niedobory te mieszczą się w granicach ustalonego limitu. Jak (...)
str. 21
V.
Wycena bilansowa środków pieniężnych w walutach obcych
(...)
str. 22
1.
Różnice kursowe od bilansowej wyceny własnych środków pieniężnych
Jak dokonuje się księgowania różnic kursowych od środków zgromadzonych na rachunku bankowym? Księgowania dotyczą 2011 r. i 2012 r. Na dzień bilansowy środki pieniężne posiadane zarówno na rachunku walutowym, jak i w kasie (...)
str. 22
2.
Odsetki od lokat w walucie obcej ustalone na dzień bilansowy oraz ich rozliczenie
Likwidacja 3 miesięcznej lokaty w walucie obcej nastąpi 31 stycznia 2012 r. Jak ustalić i zaksięgować na dzień bilansowy nienotyfikowane odsetki od tej lokaty? Odsetki ustalone na dzień bilansowy, które nie (...)
str. 24
C.
ŚRODKI TRWAŁE ORAZ WARTOŚCI NIEMATERIALNE I PRAWNE
1.
Zmiana stawek amortyzacyjnych i ich weryfikacja na dzień bilansowy
Czy można podwyższyć lub obniżyć stawkę amortyzacji środka trwałego wprowadzonego już do ewidencji środków trwałych? Na dzień przyjęcia środka trwałego do używania jednostka powinna ustalić okres lub stawkę i metodę jego (...)
str. 26
2.
Sprzedaż zlikwidowanego środka trwałego na złom
(...)
str. 29
2.1.
Sprzedaż złomu w świetle przepisów o VAT
Jesteśmy czynnym podatnikiem VAT. Sprzedaliśmy zlikwidowane środki trwałe całkowicie umorzone jako złom. Nabywcą był też podatnik VAT. Jak rozliczyć oraz ująć w księgach rachunkowych tę transakcję? (...)
str. 29
2.2.
Ewidencja likwidacji środka trwałego i jego sprzedaży na złom
Jak wynika z pytania jednostka zlikwidowała środek trwały całkowicie umorzony, a następnie sprzedała go na złom. Czynności likwidacji środka trwałego towarzyszy wyksięgowanie go z ewidencji bilansowej środków trwałych na podstawie dowodu księgowego "LT (...)
str. 30
3.
Amortyzacja budynku produkcyjnego za okresy, w których nie produkuje się wyrobów gotowych
Czy koszt amortyzacji budynku produkcyjnego za okresy, w których nie produkuje się wyrobów gotowych można odnosić bezpośrednio w koszt wytworzenia sprzedanych produktów, zamiast zawieszać na koncie odchyleń od cen ewidencyjnych wyrobów (...)
str. 31
D.
RACHUNKOWOŚĆ KROK PO KROKU
VI.
Odpisy aktualizujące wartość aktywów niefinansowych
(...)
str. 33
1.
W jakim celu dokonuje się odpisów aktualizujących wartość aktywów?
Stosownie do art. 4 ust. 3 ustawy o rachunkowości, rachunkowość jednostki obejmuje między innymi wycenę aktywów i pasywów oraz ustalenie wyniku finansowego. Przy czym w jednostkach kontynuujących działalność, nie rzadziej niż na dzień (...)
str. 33
2.
W jaki sposób i na jaki dzień zaksięgować odpis aktualizujący?
Ustawa o rachunkowości nie określa terminów, w których dokonuje się odpisów aktualizujących. Wskazuje jedynie, że dokonuje się ich nie rzadziej niż na dzień bilansowy. Dlatego to jednostka decyduje o częstotliwości ich dokonywania (...)
str. 34
3.
Jak wykazać odpisy aktualizujące w sprawozdaniu finansowym?
W bilansie utworzone odpisy aktualizujące wartość poszczególnych aktywów korygują - w zależności od tego czego dotyczą - wartość bilansową środków trwałych, wartości niematerialnych i prawnych, zapasów lub należności. Oznacza to, (...)
str. 38
E.
RACHUNKOWOŚĆ BUDŻETOWA
1.
Remont sfinansowany dotacją i kredytem w księgach i sprawozdaniu finansowym instytucji kultury
Jesteśmy instytucją kultury (biblioteką). W budynku biblioteki (wpisanym do rejestru zabytków) przeprowadziliśmy remont elewacji. Na odnowienie zabytkowych fresków i elewacji otrzymamy zwrot kosztów z Unii Europejskiej. Za remont zapłaciliśmy środkami z zaciągniętego w tym (...)
str. 40
2.
Metoda inwentaryzacji aktywów otrzymanych w trwały zarząd na potrzeby jednostki
Czy składniki majątkowe otrzymane w trwały zarząd na potrzeby jednostki podlegają inwentaryzacji rocznej? Jeśli tak, to jaką metodą należy je inwentaryzować? Z przepisów zawartych w § 2 ust. 5 rozporządzenia (...)
str. 42
3.
Należności z tytułu dochodów budżetowych w księgach rachunkowych państwowej jednostki budżetowej
Jesteśmy państwową jednostką budżetową. W ramach realizacji zadań ustawowych nakładamy kary pieniężne, m.in. z tytułu nieprzestrzegania przepisów prawa pracy. Wysokość tych kar wynika zawsze z decyzji. Jak zaksięgować należne kary? (...)
str. 42
4.
Odsetki od kredytu zaciągniętego przez jednostkę samorządu terytorialnego na finansowanie inwestycji
Jesteśmy jednostką samorządu terytorialnego (gminą). Zaciągnęliśmy kredyt bankowy na sfinansowanie inwestycji. Wysokość odsetek jest różna w każdym miesiącu. Spłatę kredytu i zapłatę odsetek rozłożono w czasie do 2023 r. Inwestycja jest realizowana w latach 2009-2012. (...)
str. 45
F.
ODPOWIADAMY NA PYTANIA
VII.
Relacja z dyżuru telefonicznego
1.
Koszty zakwalifikowane do rozliczenia w czasie, ujęte bezpośrednio z dokumentów źródłowych na konto 64
Prowadzimy ewidencję kosztów na kontach zespołu 4 i 5. Czy koszty zakwalifikowane do rozliczenia w czasie możemy zaksięgować bezpośrednio z faktury na koncie czynnych rozliczeń międzyokresowych bez księgowania ich na koncie zespołu 4? (...)
str. 46
2.
Wydatki związane z wyegzekwowaniem należności na drodze sądowej
Jak zaksięgować opłatę sądową uiszczoną w związku ze wszczęciem postępowania przeciwko dłużnikowi (naszemu odbiorcy)? Wszelkie koszty i przychody związane z egzekwowaniem należności na drodze sądowej - jako koszty i przychody związane pośrednio (...)
str. 47
3.
Zajęcie przez organ egzekucyjny zobowiązania wobec kontrahenta
Mamy zobowiązanie wobec kontrahenta, na które otrzymaliśmy zajęcie z urzędu skarbowego. Czy w tej sytuacji przeksięgować to zobowiązanie z konta "Rozrachunki z dostawcami" na konto "Pozostałe rozrachunki"? Z pytania wywnioskować można, iż (...)
str. 47
4.
Inwentaryzacja niskocennych składników majątku odniesionych bezpośrednio w koszty zużycia materiałów
Czy należy inwentaryzować niskocenne składniki majątku nieobjęte ewidencją bilansową środków trwałych, których wartość została odniesiona bezpośrednio w koszty zużycia materiałów? (...)
str. 48
5.
Prezentacja w bilansie zobowiązania spółki wobec udziałowców z tytułu dywidendy
Zgodnie z decyzją zarządu spółki z o.o. dywidenda za rok 2010 miała zostać wypłacona udziałowcom do końca 2011 r. Ze względu na brak pieniędzy na tę wypłatę zarząd podjął decyzję o przedłużeniu terminu wypłaty (...)
str. 48
VIII.
Z listów Czytelników
1.
Obowiązkowe ubezpieczenie biur rachunkowych w 2012 r. - ewidencja i wysokość sumy gwarancyjnej
Ile wynosi suma gwarancyjna ubezpieczenia OC przy umowach zawieranych w 2012 r. przez przedsiębiorców wykonujących działalność w zakresie usługowego prowadzenia ksiąg rachunkowych? Przedsiębiorcy wykonujący działalność w zakresie usługowego prowadzenia ksiąg rachunkowych zobowiązani (...)
str. 49
2.
Podatek akcyzowy od sprzedaży węgla należny od stycznia 2012 r.
(...)
str. 51
2.1.
Zasady opodatkowania podatkiem akcyzowym sprzedaży węgla od stycznia 2012 r.
Jakie czynności związane z obrotem wyrobami węglowymi podlegają od 2 stycznia 2012 r. opodatkowaniu akcyzą? Opodatkowanie akcyzą wyrobów akcyzowych, organizację obrotu wyrobami akcyzowymi, a także oznaczanie znakami akcyzy określa ustawa z dnia (...)
str. 51
2.2.
Ewidencja faktury sprzedaży węgla zawierającej podatek akcyzowy
Jak zaksięgować akcyzę od wyrobów węglowych? Podatek akcyzowy płacony od sprzedanych wyrobów akcyzowych można zaksięgować w ciężar konta 40-3 "Podatki i opłaty" lub 52-7 "Koszty sprzedaży". Podatek akcyzowy wskazane (...)
str. 52
3.
Pomiar składników trudno mierzalnych podczas inwentaryzacji
W ramach przeprowadzanej inwentaryzacji dokonujemy spisu z natury rzeczowych składników aktywów obrotowych. W jaki sposób zmierzyć ilość piasku i soli przechowywanych luzem na składzie? (...)
str. 54
4.
Rozliczenie nadwyżki bilansowej w spółdzielni mieszkaniowej
Spółdzielnia mieszkaniowa za 2010 r. uzyskała nadwyżkę bilansową (zysk netto). Jak dokonać rozliczenia wyniku finansowego przy założeniu, że część zysku zostanie przeznaczona na pokrycie wydatków związanych z eksploatacją i utrzymaniem nieruchomości mieszkaniowych, (...)
str. 55
5.
Zmiana ceny ewidencyjnej wyrobów gotowych
Czy można w ciągu roku dokonać zmiany cen ewidencyjnych wyrobów. Wyroby gotowe wyceniamy według cen sprzedaży netto, w związku z czym występują odchylenia od cen ewidencyjnych. Postanowiliśmy od listopada wyceniać wyroby według (...)
str. 56
6.
Import usług przez jednostkę przedmiotowo zwolnioną z podatku od towarów i usług
Spółka z o.o. przedmiotowo zwolniona z VAT (usługi medyczne) będzie nabywała usługę prawniczą od kontrahenta z Anglii. W tym celu otrzymała nr VAT UE. Jaki dokument wewnętrzny należy wystawić na okoliczność tego zdarzenia? (...)
str. 58
7.
Nieruchomość inwestycyjna - zasady wyceny oraz ewidencja przychodów z najmu i kosztów utrzymania
Spółka z o.o. prowadzi działalność hotelarską i wynajmuje magazyny oraz biura innym firmom. Działalność prowadzona jest w dwóch miejscach. Oba rodzaje działalności są wpisane do KRS. Spółka posiada nieruchomość, której pomieszczenia wynajmuje innym (...)
str. 59
8.
Ujęcie niewypłaconego wynagrodzenia w księgach rachunkowych
Z uwagi na trudną sytuację finansową spółki, prezes nie wypłacił sobie dwóch wynagrodzeń (za październik i listopad). Czy w tych miesiącach należy zaksięgować listę płac? Czy w dniu wypłaty zaległych wynagrodzeń należy (...)
str. 61
9.
Rozliczenie zakupionych materiałów niezbędnych do wykonania usługi
Jesteśmy spółką zajmującą się robotami budowlano-montażowymi, szczególnie montażem prefabrykatów betonowych. Umowa z usługobiorcą oprócz montażu obejmują często również dostawę prefabrykatów. W takim przypadku wartość umowy opiewa na znacznie wyższą kwotę, (...)
str. 63
10.
Sprawozdanie finansowe jednostki prowadzącej działalność gospodarczą oraz działalność rolniczą
Prowadzę działalność gospodarczą jako osoba fizyczna i jednocześnie posiadam gospodarstwo rolne. Jestem podatnikiem VAT zarówno z działalności gospodarczej, jak i gospodarstwa rolnego. W księgach rachunkowych ujmuję przychody i koszty z działalności gospodarczej i gospodarstwa rolnego (...)
str. 64
G.
WAŻNE INFORMACJE DLA KSIĘGOWYCH
IX.
Komunikaty
1.
Tabela kursów średnich NBP z 30 grudnia 2011 r. do wyceny bilansowej
W jednostkach, w których rok obrotowy pokrywa się z rokiem kalendarzowym, do wyceny wyrażonych w walutach obcych składników aktywów i pasywów dokonywanej na dzień 31 grudnia 2011 r. należy zastosować średnie kursy dla poszczególnych walut ogłoszone (...)
str. 66
2.
Uchwalono nowelizację Krajowego Standardu Rachunkowości nr 5 "Leasing, najem i dzierżawa"
Komitet Standardów Rachunkowości na posiedzeniu w dniu 13 grudnia 2011 r. podjął uchwałę w sprawie przyjęcia znowelizowanego Krajowego Standardu Rachunkowości nr 5 "Leasing, najem i dzierżawa" (KSR nr 5). Standard został przekazany do publikacji w Dzienniku Urzędowym (...)
str. 67
3.
Przyjęto nowe stanowisko w sprawie księgowego ujęcia praw do emisji gazów cieplarnianych
Komitet Standardów Rachunkowości na posiedzeniu w dniu 21 grudnia 2011 r. podjął uchwałę w sprawie przyjęcia znowelizowanego stanowiska Komitetu w sprawie księgowego ujęcia praw (uprawnień) do emisji gazów cieplarnianych. Stanowisko zostało przekazane do publikacji w Dzienniku (...)
str. 67
4.
Wysokość odpisu na ZFŚS w 2012 r. analogiczna jak w roku ubiegłym
W 2012 r. nie ulegnie zmianie wysokość odpisu na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych (ZFŚS), ponieważ nie zmieniła się kwota podstawy jego wyliczenia. Wysokość odpisu podstawowego w roku 2012 i kwoty zwiększeń (...)
str. 67
ZMR
Numery czasopisma
wybierz rocznik:
2012
2011
2010
nr 10 z dnia 20-05-2012
nr 9 z dnia 01-05-2012
nr 8 z dnia 20-04-2012
nr 7 z dnia 01-04-2012
nr 6 z dnia 20-03-2012
nr 5 z dnia 01-03-2012
nr 4 z dnia 20-02-2012
nr 3 z dnia 01-02-2012
nr 2 z dnia 20-01-2012
nr 1 z dnia 01-01-2012
ZMR
Dodatki do czasopisma
wybierz rocznik:
2012
2011
2010
nr 9 - Handel, produkcja i usługi. Typowe ...
nr 8 - Zewnętrzne źródła finansowania majątku ...
nr 7 - Uproszczenia w rachunkowości stosowane w ...
nr 6 - Rozporządzenie dotyczące rachunkowości budżetowej. Stan ...
nr 5 - Rozliczenia międzyokresowe kosztów i przychodów ...
nr 4 - Leasing, najem i dzierżawa. Krajowy ...
nr 3 - Rachunek przepływów pieniężnych. Krajowy Standard ...
nr 2 - Rozporządzenia wykonawcze do ustawy o ...
nr 1 - Ustawa o rachunkowości. Stan prawny ...
ZMR
Egzemplarz bezpłatny
Zapoznaj się z egzemplarzem bezpłatnym
lub zamów go:
dzwoniąc
pod numer infolinii:
800 162 732
wysyłając faks
na numer:
95 7208560
wysyłając e-mail
ZMR
Pytania do redakcji
osoba kontaktowa
telefon lub e-mail
*
nazwa firmy
*
numer abonenta
*
temat pytania
*
treść pytania
*
*
- pole obowiązkowe
ZMR
REGULAMIN SERWISU
Poznaj naszą ofertę
Sklep internetowy
»
Zamów egzemplarz bezpłatny
»
Biuro Obsługi Klienta
»
Komplety promocyjne
Czasopisma i Gazeta
Wydawnictwa internetowe
Inne produkty i usługi
•
Komplety z nagrodami
prenumerata na II półrocze 2012:
kpl.
nr 1
z nagrodami
kpl.
nr 2
z nagrodami
kpl.
nr 3
z nagrodami
•
Komplety z nagrodami
prenumerata IV-XII 2012:
kpl.
nr 1
z nagrodami
kpl.
nr 2
z nagrodami
kpl.
nr 3
z nagrodami
•
Czasopisma
•
Biuletyn Informacyjny
•
Ubezpieczenia i Prawo Pracy
•
Poradnik VAT
•
Przegląd Podatku Dochodowego
•
Zeszyty Metodyczne Rachunkowości
•
Gazeta Podatkowa
•
Serwis Głównego Księgowego
•
Czasopisma Księgowych on-line
•
Biuletyn Informacyjny on-line
•
Ubezpieczenia i Prawo Pracy on-line
•
Poradnik VAT on-line
•
Przegląd Podatku Dochodowego on-line
•
Zeszyty Metodyczne Rachunkowości on-line
•
Gazeta Podatkowa on-line
•
Publikacje książkowe 2012
z rabatem
•
Dodatki do czasopism 2012
•
Segregatory i boksy do czasopism
•
Program PODATKI 2012
(BI+ZMR na CD)
•
Archiwum 2011 - ceny w dół -50%
•
Reklama
,
Poligrafia
O Wydawnictwie
Księgowi stawiają na GOFIN
Sklep internetowy
Zastrzeżenia prawne
Reklama
Newslettery
Kontakt
Wydawnictwo Podatkowe GOFIN sp. z o.o., ul. Owocowa 8, 66-400 Gorzów Wlkp., tel. 95 720 85 40, faks 95 720 85 60